Из Деревни Приехал (sergiovillaggio) wrote,
Из Деревни Приехал
sergiovillaggio

Categories:

Про итальянских историков и корейский автопром

День как-то с утра не задался...
К "художествам" итальянских историков мы уже привычны. Когда один и тот же автор в одной своей книге указывает характеристики артиллерийской установки, а в следующей книге той же серии приписывает ей другие - это почти в порядке вещей. И ничего, что во второй книге характеристики противоречат чертежу, приведенному в первой. Хорошо, что он вообще есть, и можно самому разобраться и найти истину.
Но сегодняшняя находка повергла меня в состояние транса.
Разбирался с модернизациями итальянских эсминцев. "Грекале" в 1944 году (в период "кобеллиджеранцы" - т.е. коллаборационизма с союзниками) был переоборудован в носитель штурмовых средств - малых торпедных катеров и человекоуправляемых торпед. При этом основное вооружение претерпело заметные изменения. Так вот, в тексте про это сказано настолько обтекаемо, что понять, что снималось, совершенно невозможно. Но далее приводятся две схемы - как и следовало ожидать, одна противоречит другой. Самое обидное, что в книге нет ни одной фотографии, относящейся к нужному периоду, как нет их и в моей коллекции. В общем - труба!
Удрученный поехал домой - так на супругином "Гетце" сгорела лампочка ближнего света. Правая. При том, что левую сменил месяца два назад. Съездил, купил, стал менять...
[далее идет непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений] 
Вот говорят, наши "жигули" очень неремонтопригодны - не подлезть к нужным местам. Ага. Корейцы ничуть не лучше. К этой добаной фаре руку не просунуть. В конечном итоге, "при помощи лома и какой-то матери", неисправность устранил, но, как говорится, осадочек остался
Tags: автомобили, военная история, за жЫзнь
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments