Из Деревни Приехал (sergiovillaggio) wrote,
Из Деревни Приехал
sergiovillaggio

Categories:

Мстя 10 level

Что делать, если Вы - писатель, Ваше произведение экранизировали, но Вам не понравилось, как это было сделано?
Берите пример с Майкла Коннелли.

В 1998 г. у Коннелли выходит роман "Кровавая работа" - про отставного агента ФБР Терри Маккалеба с пересаженным сердцем.
В 2001 г. - его продолжение "Тьма чернее ночи", где Маккалеб пересекается с героем большинства романов Коннелли Гарри Босхом.
В 2002 г. выходит фильм "Кровавая работа" поставленный Клинтом Иствудом с Клинтом Иствудом в главной роли. Фильм сильно отличается от оригинала: в частности, убийцей там сделан компаньон главного героя.
Судя по всему, автор романа был сильно не в восторге от фильма, ибо...
В 2004 г. выходит роман "Теснина", где фильм введен в канву повествования, Маккалеб, ставший благодаря ему местной знаменитостью, мертв (Клинт Иствуд прилетал на похороны), прочие герои постоянно жалуются, как их извратили в фильме. В общем, автор в своей мсте оттянулся по-полной. Чего стоит одна лишь фраза: "Терри в фильме сыграл сам Клинт Иствуд, который был лет на двадцать старше..."
Учитесь, господа писатели!
Tags: разное
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments