Из Деревни Приехал (sergiovillaggio) wrote,
Из Деревни Приехал
sergiovillaggio

Category:

пятничный не-котик

Эсминец с одним из самых ...низкопробных, так скажем, прозвищ в Королевском флоте.

В гавани только что освобожденного норвежского Кристиансанна в мае 1945 г.

UPD: Как правильно заметили в комментариях, из-за бортового номера корабль окрестили сначала Lady Loo (можно перевести как Дамская уборная, ибо корабль в английском женского рода), потом переиначили в Lucky Loo (хоть и счастливый, но все равно толчок).
Tags: royal navy, британские эсминцы, загадка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments